精密機械製造の分野において、技術革新と品質へのこだわりで常に業界をリードし続ける100年の歴史を持つ企業、それがドイツのHKW（Heinz Kühlwetter GmbH、以下中国語で「ヘクレ」）です。 HKW は設立以来、R&D とベアリングの製造に注力してきました。深い技術蓄積と先進的なレイアウトにより、世界中の多くの業界の信頼できるパートナーとなり、一世紀にわたる熟練の職人技の伝説を築いてきました。  

一世紀の旅  

HKW の歴史は、1921 年にドイツのケルンで Heinz Kühlwetter 博士によって設立されたときに始まりました。初期の頃、HKW はギアの供給とベアリング R&D に専念していました。厳格な品質管理基準、精緻な製造職人技、行き届いた技術サービスにより、同社はすぐに市場で信頼できる評判を確立し、精密トランスミッション部品の高品質サプライヤーとなりました。  

世界のエネルギー構造がクリーン エネルギーに移行する中、HKW は風力発電業界のチャンスを鋭く捉え、1985 年に風力発電分野に正式に参入し、風力発電専用の旋回ベアリングの R&D に特化しました。風力発電用旋回軸受市場に最も早く参入した企業の 1 つである HKW は、風力発電の複雑な動作条件を深く理解したことに基づいて、風力タービンの運用ニーズに適合した旋回軸受を発売し、風力発電設備の安定した運用を中核的にサポートしています。  

製品ソリューション  

現在、HKW は、3 列円筒ころ旋回軸受、複列 4 点接触ボール旋回軸受、旋回ドライブ、セラミック ボール ベアリングなどのコア製品を中心に、さまざまなシナリオのニーズをカバーする製品ポートフォリオを構築しています。  

風力発電業界の問題点をターゲットに、ピッチ制御、ヨー制御、メインベアリングの 3 つのコアシステムをカバーする風力タービン用の新世代旋回ベアリングソリューションを統合して発売しました。その利点は次の 3 つの次元に集中しています。  

- よりコンパクトな構造**: 伝達システムはコンパクトな設計を採用し、軸方向寸法を大幅に短縮し、同軸精度を大幅に向上させ、風車内の設置スペースを効果的に節約します。  

- より安定した性能**: メインベアリングとギアボックスのラジアル剛性を強化し、伝達時の振動とエネルギー損失を低減し、風力タービンの長期的かつ効率的な動作を保証します。  

- より便利な操作とメンテナンス**: 潤滑システムの設計は、良好な潤滑効果を確保しながらメンテナンス手順を簡素化し、現場での操作とメンテナンスの困難さとコストを軽減するように最適化されています。  

コアの強み

1. R&D: コアとしてのイノベーション、保証としての特許  

HKW は、上級エンジニアリング専門家、エンジニア、技術者で構成される専門的な R&D チームを設立しました。一方、欧州の複数の一流大学や研究機関と緊密な協力関係を結んでおり、「産学研究応用」連携イノベーションプラットフォームを構築し、科学研究成果の研究室から産業応用への転換を加速している。 HKW はこれまでに 230 を超える特許を蓄積しており、新エネルギー機器伝送技術の分野で大きな技術障壁を確立しています。  

2. 製造: 無駄のない管理、欠陥ゼロの生産

生産プロセスにおいて、HKW はインダストリー 4.0 品質管理システムを完全に導入し、全プロセスの標準化された管理および制御システムを構築しました。原材料の選択から高精度 CNC 加工、完成品の検査に至るまで、各段階は厳格な基準とプロセスによって管理され、納品されるすべての製品が「欠陥ゼロ」の品質要件を満たしていることを保証します。  

今後の展望

HKW は今後も「技術革新、品質第一」という基本理念を守り続けます。主力の旋回軸受製品を中心に、「製品ソリューションの設計」から「フルライフサイクルの運用・保守」までのクローズドループサービスシステムを構築し、顧客にカスタマイズされたトランスミッションソリューションを提供するだけでなく、運用後の保守などの付加価値サービスを通じてユーザーの生産効率の最大化と運用コストの削減を支援します。  

1921 年のケルンでの設立から、熟練の職人技の世界的なベンチマークとしての現在の地位に至るまで、HKW の 1 世紀にわたる歩みは、ドイツ製造業の「集中、厳格、革新」の精神を鮮やかに体現しています。将来的には、100年の歴史を持つHKWは旋回ベアリング分野での職人技をさらに深め、「ドイツの知恵」と「熟練の職人技の強さ」を世界の産業発展と新エネルギー事業にさらに貢献していきます。